Guerriera Guerrieri nacque a Cortona (Arezzo) il 26 settembre 1902 da padre banchiere e madre insegnante. Trasferitasi con la famiglia a Napoli si laureò nel 1926 in Lettere Classiche. Nel 1928 iniziò a lavorare come volontaria nella Biblioteca Nazionale di Napoli e nel 1933 superò il concorso per bibliotecari entrando a far parte dell'organico della stessa.
Nel 1942 venne nominata direttrice. Durante la Seconda Guerra Mondiale ebbe il merito di salvare dai bombardamenti il patrimonio librario di maggior pregio posseduto dalla Biblioteca, trasferendolo in ricoveri individuati sul territorio nazionale. L'opera e l'impegno della direttrice furono sinceramente apprezzati da Benedetto Croce e dal vice direttore della Biblioteca Massimo Fittipaldi, i quali le dedicarono parole piene di ammirazione. Terminato il suo incarico di direttrice nel 1967, fu insignita di riconoscimenti importanti tra cui una medaglia d'oro da parte del Ministero della Pubblica Isìtruzione nel 1968. Dopo il pensionamento, continuò la sua attività di studi e convegni nonostante le sue gravi condizioni di salute. Nel 1974 venne pubblicata la sua imponente opera La Biblioteca Nazionale “Vittorio Emanuele III” di Napoli, edita dalla casa editrice Franco Ricciardi. Morì nella sua città d'origine nel 1980.